TIẾNG HÁT BÊN SÔNG

(Dịch thơ Đỗ Mục)

Thuyền khuya đỗ bến Tần Hoài,

Sương che mặt nước, trăng đầy bãi sông .

Chẳng cần mệnh nước long đong,

Ca nương còn hát bên sông miệt mài .

Gò Công 07-06-1985

Nguyên tác

DẠ BẠC TẦN HOÀI

Yên lung hàn thủy, nguyệt lung sa,

Dạ bạc Tần Hoài cận tữu gia .

Thương nữ bất tri vong quốc hận,

Cách giang do xướng Hậu Đình Hoa.

Đỗ Mục